老猿：學英文的最大‘秘訣’

【袁昌明學/教英文經驗談3】族人因有迷信和爱走捷径的传统，干什么都讲究秘诀。学英文的，竟然有成千上丌的人对握有‘秘诀’的老师顶礼膜拜，听说有数不尽的教徒还向 人般的老师集體下跪 -- 但不知他们最终学得怎样。

老猿我从19岁开始念字母，背过词典，下过苦功，直到拿到加拿大英文博士学位，一辈子学/教英文历经千辛丌苦所发现的秘诀就是，学好英文根本没有秘诀！如果说有，以我之见，就是‘死记活用’。

很显然， 不死记单词，文法规则，习惯用法，不願意下功夫去记，或想记也记不住，无论多么聪明，英文也不可能学好。除了死记，还需‘活用’。记得再牢，如果不能活用文法，单词，对错误用法，对生硬或中式说法不敏感，常犯同类同型的错误，英文绝难学好。

忠告：学英文的最大’秘诀‘就是没秘诀，而经验之谈 不开‘‘死记活用’四字。